・《Roots》の裏ジャケットに別のアーティストのレコードの宣伝が載ってるなんて言語道断。 ・ジョンはボブ・グルーエンに頼んで裁判の様子を盗撮してもらった(その写真あり----ピンボケだけど)。 ----などなど、1ページに1つのペースで興味深いことが書いてあるのですが、一番笑ったのはジョンではなく、ローリング・ストーンズに関することです。 1976年1月、ジョン側の証人として、バーゲンがロサンゼルスからニューヨークに呼び寄せておいたジェシ・エド・デイヴィスは、2日後に裁判で証言するという超大切な仕事があるというのに、《Black And Blue》のレコーディングでニューヨークにいたロニー・ウッドからお誘いの電話がかかって来て、結局、2晩連続オールナイトで飲み(そういう人だったんですね)。プエルトリコ人売春婦2人と盛り上がって、ミック・ジャガーに電話し、朝方になって、女の子たちをホテルにお持ち帰り。それでもジェシ・エドは法廷で立派に証言を行ない、めでたしめでたしだったのですが、しばらくして、1978年にカーラジオから〈Miss You〉が流れてきた時、プエルトリコの女の子云々の箇所で、バーゲンは2年前のこの出来事を思い出したそうです。真夜中の迷惑電話を名曲に変えてしまうなんて、ミック、なかなかの詩人です。今後は「dyin' to meet you!」を聞くたびに、ジェシ・エドの姿が脳裏に浮かぶことになるでしょう。
また、最後の最後の著者紹介のページでは、ボブ・ディランvs最初のマネージャー、アルバート・グロスマンとの係争にグロスマン側の弁護士として関わったことにも触れていますが、詳細は皆無です。この係争は、ボブの旧友が有能な弁護士を紹介し(ボブのミネソタ時代の旧友、ルイ・ケンプの回想録『Dylan and Me』を参照のこと)、1960年代のままの契約条項のせいで袂を分かって久しいのに金が延々とグロスマンに流れ続けている状態をストップさせたことで知られています。結局、本格的な法廷闘争になる直前に、グロスマンがロンドンに行く飛行機の中で心臓発作で亡くなったために、適当な落としどころを見つけて和解となりましたが、こちらも話し合いのプロセスでボブの音楽を論じていたり、笑える逸話に満ちあふれているのだとしたら、その詳しい内容を知りたいところです。
ロリー・キャラガー〈It's You〉〈Just The Smile〉〈Sinner Boy〉プロモ
オレたちはファン・クラブの作業をぼちぼちやりながら、休んでる間には、気に入ったレコードをご自由にお取りください状態だった。テン・イヤーズ・アフターの〈Love Like A Man〉のアメリカ盤シングルを見つけたのを覚えている。イギリス盤とはB面の曲が異なるのだ。1970年代前半には短期間だったが、ディープ・パープルやブラック・サバス、アトミック・ルースター、ジェスロ・タルといったアンダーグラウンドなバンドが定期的にイギリスのシングル・チャートを入り込んできていた黄金期があって、テン・イヤーズ・アフターのシングルは数週間前に驚きのトップ10ヒットとなっていた。〈Love Like A Man〉はデラム・レーベルから発売されてたので、このバンドがトリドールで何をやってたのかはわからないが、オレたちはとにかくそれをひったくっておいた。 次に見たのは、白いジャケットに入った白レーベルのLPだった。ジャケットには鉛筆で「Thunderclap Newman Hollywood Dream」とだけ書かれていた。「こいつらって〈Something In The Air〉をやったバンドだよね?」とオレが言った。これは1969年6月に大ヒットして、ビートルズの〈The Ballad of John and Yoko〉をチャートのトップから引きずり下ろした曲だ。オレは何も知らなかったが、彼らの次のLPのテスト・プレスのようだった。チャーリーは作業の手元を見たまま、「カバンの中に突っ込んでおけ!」と言った。 遂に、作業が完了した。数百通分の封筒詰めを行ない印刷機をガチャガチャさせてる合間に、オレたちは相当な量のレコードを集めていた。非常に生産的な午後だった。ポリドールの郵便物部屋にジェイムズ・ブラウンのファンクラブ・レターを預けると、スワン・ハウスをあとにした。チャーリーは制服を着たドアマンに明るくさよならの挨拶をしたが、ありがたいことに、オレたちのカバンをチェックされなかった。ヘトヘトに疲れてはいたが、月に1度の不正なレコード・ハンティングには満足していた。
サンダークラップ・ニューマン《Hollywood Dream》(Track 2406 003)
しかし、その後、何週間も、サンダークラップ・ニューマンのLPが気になって仕方なかった。白ジャケットにはレコーディングの詳細も曲目リストも何も記されていなかった。インターネットのない時代には、リリース前にそういう情報を得るのは不可能に近かった。未完成のようだった。オレは適当なジャケットを手に入れようと思った。幸いなことに、オレの職場はオールド・コンプトン・ストリートで、バンドのレーベル、トラック・レコードのソーホー・オフィスとは数ヤードしか離れてなかった。 トラック・レコードは1966年にザ・フーのマネージャーのキット・ランバートとクリス・スタンプによって設立された。このレーベルのダントツの稼ぎ頭はジミ・ヘンドリクスとザ・フーだったが、契約アーティストの中には、ジョンズ・チルドレン(マーク・ボランをフィーチャー)、ザ・クレイジー・ワールド・オブ・アーサー・ブラウン、マーシャ・ハント等、大物ではないが面白さでは負けていないアクトが何人かいた。この頃、ピート・タウンゼントが後見人となってるサンダークラップ・ニューマンもそうしたバンドだった。1968年8月に〈Fire〉が大ヒットして、トラック・レコードに初めてナンバー1・シングルをもたらしたのがアーサー・ブラウンで、レーベルで2番目のナンバー1・ヒットとなったのがサンダークラップ・ニューマンの〈Something In The Air〉だった。1968年後半には、EMIがジャケットのヌード写真に難色を示してジョン&ヨーコの《Two Virgins》の発売を拒否した後に、トラックがその配給に応じたことで、このレーベルはヒップだという評判が急上昇した。トラックがリリースするレコードは全てポリドールから配給されてたので、オレが白レーベルのLPをそこで見つけたのも合点がいく。 そこで、数日後のランチタイムに、オールド・コンプトン・ストリート58番地にあるトラックの受付に颯爽と行くと、ずうずうしくも、《Hollywood Dream》のジャケットの余りがあったら欲しいとお願いしてみた(あの頃はそんなことが出来たのだ)。「少々お待ちください」と退屈している受付嬢が言うと、インターホンのスイッチを入れて、何やら話した。数分後、若い男が階段を1段飛ばしで弾むように降りて来た。花柄のシャツにコールテンのズボンというイカした服装で長髪のそいつは、全身どこをとってもレコード会社の重役だった。「キミはサンダークラップ・ニューマンのLPを持ってるそうだね」と、いぶかしげな視線をオレに向けながら言った。「はい、そうです。でも、ジャケットがないんです」とオレは元気に答えた。すると、「おかしいなあ。そのレコードが出るのは次の金曜日なんだけどな[正確には、1970年10月2日]。よかったら、どういう経緯でレコードをもう持ってるのか説明してくれるかな」と反撃されてしまった。
メロディー・メイカー紙に掲載された〈Something In The Air〉の宣伝(1969年5月)
これには慌てた。どう説明しようかなんて、あらかじめ考えてなかったから。オレは虚勢を張りながら、その場で話をでっちあげて言った。「えっとですねえ。ボクには友人がいて、ポリドールで働いてるんです。そいつが自分用に持ってた1枚をボクにくれました」 これならありうる話だと思ってくれそうだと考えた。こいつの尋問はさらに続いたが、しばらく考えた後、やっとオレの話に納得してくれた。「来週また来てくれ。そうしたら、ジャケットをあげるから」 こいつはそう言うと、体の向きを変えて階段を駆け上がっていった。 トラック重役は約束を守り、1週間後、写真やレコーディング情報、超重要な曲名が載っている見開きジャケットが、オレを受付で待っていた。もちろん、無料だった。やっと、パッケージが揃った。何て控え目なレコードなのだろう! 全ての曲が楽しかった。10分間バージョンの〈Accidents〉(鉄道マニアの行動の危険を警告している史上唯一のポップ・ソングかも)から、変なピアノの間奏曲、ギター・インストゥルメンタル、癖のあるポップ/サイケの珠玉の逸品を経て、ボブ・ディランの未発表曲〈Open the Door, Homer〉に至るまで、全ての曲が楽しかった。大変気に入った。全てを下から支えてるのが〈Something In The Air〉だった。やさしい幸福感に溢れたこの名曲は全世界でナンバー1・ヒットとなり、その後間もなく、1960年代のクラシック・ロック専門のラジオ局では不朽の定番曲となった。
この曲のオリジナル・タイトルは〈Revolution〉だったのだが、ビートルズの同名曲との混同を避けるために〈Something In The Air〉と変更になった。「武器と弾薬を配れ」という節を含む、市民による暴動を堂々と呼びかけている歌詞は、明るいメロディーや鎮静効果のある2コードが繰り返す進行(フリートウッド・マックの〈Albatross〉のように、EメジャーとF#マイナーが繰り返す)、微妙な転調、メロウなストリングの入るアレンジとは完全にミスマッチだ。〈Something In The Air〉は子供騙しのようなシンプルな構造だが、こうした部分の総計をはるかに超えた曲だった。
〈Something In The Air〉楽譜
サンダークラップ・ニューマンは、アンディー・ニューマンのピアノ・プレイとスピーディー・キーンの作曲の才能を世に知らしめるために、1968年後半に結成されたグループだ。ピート・タウンゼントはアート・スクールに一緒に通ってた頃から、ニューマンの非凡なピアノ・スタイルに一目を置いていた。スピーディーはタウンゼントのドライバーで、昔のルームメイトだった。《The Who Sell Out》のオープニング曲〈Armenia City in the Sky〉を作曲した人物でもある。彼の作る一風変わった曲とひょろひょろとしたファルセットは、サンダークラップ・ニューマンのサウンドに完璧にマッチしていた。 ギターの天才児、ジミー・マカロックはバンドに加わった時は弱冠15歳か16歳だったが、既にベテランのように演奏し、思いがけないほどタフなブルース風リード・ギターでアルバムに貢献していた。ジミーとアンディー・ニューマンが初めて顔を合わせたのは、1969年前半に〈Something In The Air〉をレコーディングした日だった。サンダークラップ・ニューマンの解散後、ジミーはジョン・メイオールのブルースブレイカーズや、同郷(スコットランド)のバンド、ストーン・ザ・クロウズなど、数多くのバンドに参加したが、一番有名なのは、1974〜77年にポール・マッカートニー&ウィングスでリード・ギターを弾いてたことだろうが、ジミーはその後間もなく、1979年に26歳という若さで亡くなってしまった。 このバンドのサウンドを強力にしていたのは、アンディー・「サンダークラップ」・ニューマン本人のピアノである。元ジェネラル・ポスト・オフィスの電話技師だったニューマンは、ホンキートンクとビックス・バイダーベック・スタイルのブギウギが不調和に混ざり合ったプレイをし、殆ど全ての曲にはジャズ風のソロが押し込められていた。1曲1曲で急にキーやテンポが変わって脱線して、ピアノの間奏が登場するというのが、バンドのトレードマークになった。この一風変わった素晴らしいサウンドはじっくり聞くに値するものだが、カジュアルな音楽ファンにおいては、これを聞いて魅力を感じたのと同数の人が、このバンドを避けてしまったことと思う。
サンダークラップ・ニューマンとピート・タウンゼント
ピート・タウンゼントはアルバムをプロデュースし、ストリングスのアレンジを担当し、ビジュー・ドレインズという名前でベースを弾いた。LPではスピーディー・キーンがドラム担当とクレジットされているが、ライヴで演奏する時にはジミー・マカロックの兄のジャック(インストゥルメンタルのタイトル曲〈Hollywood Dream〉の共作者でもある)がドラム・キットの後ろに座っていた。ステージに出て演奏する時には、ジム・ピットマン=エイヴァリーにベースを弾いてもらっている。実際にコンサートを行なった回数についてはバンドのメンバー間でも記憶に差があり、わずか数回のみと言ってる者もいれば、1度はフル・ツアーを全うしたと発言してる者もいる。 サンダークラップ・ニューマンは1枚のアルバムと4枚のシングルを発表しただけで、1971年4月に解散した。《Hollywood Dream》はイギリスではセールスが振るわず、〈Something In The Air〉の次に出したシングル〈Accidents〉(ショート・バージョン)も、1970年6月にイギリスのトップ50にかろうじて入って最高位46位を記録したことで、一発屋という不名誉なレッテルをぎりぎり貼られずに済むレベルのヒットだった。 一方、〈Something In The Air〉は永遠の命を獲得した。1960年代的な雰囲気が求められる箇所でこの曲を使用した映画、テレビ番組、広告は数知れず。ラベル、ハービー・マン、ユーリズミックス、フィッシュ(元マリリオン)、ライトニング・シーズ、トム・ペティー&ザ・ハートブレイカーズ、ザ・デュークス・オブ・セプテンバー(ドナルド・フェイゲン、ボズ・スキャッグス、マイケル・マクドナルドをフィーチャー)等、この曲をカバーしたアーティストも多数である。今日、世界中どこにおいても、ラジオのダイヤルをクラシック・ロック専門局に合わせると、1時間以内に〈Something In The Air〉が流れてくる可能性が高い。
たくさん存在するベースメント・テープスのアセテート盤の1つ 〈Open The Door, Homer〉は〈Open The Door, Richard〉と誤記されていることがよくある
パート2:『ベースメント・テープス』コネクション
ポップ・ミュージック界で与えられる最も貴重な当たりくじ、ボブ・ディランの未発表曲が、実質的なヒット・シングルが1枚しかない無名のバンド、サンダークラップ・ニューマンに与えられた経緯は、もっとずっと壮大な物語の一環として、ここで詳細に説明するに値する。 ディランはオートバイ事故の後は半分引退し、1967年の大部分は人前に出なかったが、彼の歌はいたるところにあった。ザ・ホークス(後のザ・バンド)がウッドストックで借りてたピッグピンクという家で、ディランは1967年3月から9月にかけて彼らと一緒に借り物の機材で私的に100曲以上を録音しており、この作品群はディランのアメリカ側の出版社、ドワーフ・ミュージックによって著作権登録された。これらのローファイのレコーディングは『ベースメント・テープス』として知られるようになった。 ザ・ホークスのキーボーディスト、ガース・ハドソンが最も良い曲を選んでまとめた14曲入りアセテート・ディスクが、1967年後半に、ロンドンとニューヨークの音楽出版社間で出回り始めた。こうした曲を録音したいアーティストを探すのが、その目的だった。 ディラン本人はこのマテリアルを特に大切だとは思っておらず、『ローリング・ストーン』誌の編集員、カート・ロダーに1984年に次のように語っている。「他のアーティストに録音してもらえるように、出版社用に録音した曲だ。オレだったら出さないよ」 ボブはそうした曲がリリースされることを望んでなかったのかもしれないが、全然違う考えを持ってる連中もいた。つまり、印税や法律的云々などどこ吹く風という考えだ。早速、約50曲がブートレッグ化され、1969年6月以後、特筆すべきロック・ブートレッグ第1号と思われてる《Great White Wonder》をはじめ、さまざまな有名なアルバムに登場した。同様の非公式的リリースは、CBS/コロムビアが1967年のトラックのうち24曲を収めた《The Basement Tapes》を1975年6月に正式にリリースするまで続いた。 ハドソンがまとめた14曲入りアセテート盤に収録されていた曲は〈Million Dollar Bash〉〈Yea! Heavy and a Bottle of Bread〉〈Please, Mrs. Henry〉〈Down in the Flood〉〈Lo and Behold〉〈Tiny Montgomery〉〈This Wheel's on Fire〉〈You Ain't Goin' Nowhere〉〈I Shall Be Released〉〈Tears of Rage〉〈Too Much of Nothing〉〈The Mighty Quinn〉〈Open the Door, Homer〉〈Nothing Was Delivered〉だった。
ボブ・ディランの《Great White Wonder》 ロックのブートレッグ第1号?
以上の曲がどうなったか、手短に説明しておこう。 ベースメント・テープの曲で初めてヒットを飛ばしたのは、当時、ディランと同じくアルバート・グロスマンがマネジメントを担当してたピーター・ポール&マリーだった。彼らがカバーした〈Too Much of Nothing〉は1967年11月に『ビルボード』誌のチャートで35位まで上昇した。PP&Mは同じ頃、〈I Shall Be Released〉もレコーディングし、どちらの曲も1968年のアルバム《Late Again》に収録された。 〈The Mighty Quinn〉は、1968年1月にマンフレッド・マン(ディランのカバーを連続でリリース)のバージョンがイギリスのチャートで1位を獲得し、4月には、ジュリー・ドリスコルとブライアン・オーガー&ザ・トリニティーがレコーディングした〈This Wheel's on Fire〉がイギリスで最高5位を獲得した。最近の集計では、〈This Wheel's on Fire〉はマウンテンからカイリー・ミノーグまでのさまざまなアーティストによって約30回カバーされている。 1968年4月には、ザ・バーズの〈You Ain't Goin' Nowhere〉がUK/USでマイナー・ヒットとなり、〈Nothing Was Delivered〉ともども、1968年8月にリリースされたキャリアの転換点的なカントリー・アルバム《Sweetheart of the Rodeo》に収録された。イギリスのポップ・バンド、ユニット4+2も1968年に〈You Ain't Goin' Nowhere〉をシングルとしてリリースしている。 1968年5月には、後にキング・クリムゾンやバッド・カンパニーのメンバーになるボズ・バレルが、「Boz」名義でシングル〈I Shall Be Released〉/〈Down In The Flood〉を録音した。このレコードでバックを務めた面子は、ディープ・パープルを結成したばかりのリッチー・ブラックモア、ニック・シンパー、ジョン・ロードと、後にチャス&デイヴとして活躍するベーシスト、チャス・ホッジズだった。B面は曲のタイトルが「Dove In The Flood」と誤って印刷されている。 イギリスのサイケ/プログレ・バンド、スプーキー・トゥースは、1968年6月にアイランドからリリースしたデビュー・アルバム《It's All About》に〈Too Much Of Nothing〉を収録した。2年後の1970年には、同じくアイランドのバンド、フォザリンゲイ(サンディー・デニーがリード・ヴォーカルを務めていた)がデビュー・アルバム《Fotheringay》用に同曲をレコーディングした。 アルバート・グロスマン傘下のフォーク・アクト、イアン&シルヴィアは、1968年にリリースした2枚のアルバム《Nashville》《Full Circle》用に〈Tears of Rage〉〈The Mighty Quinn〉〈This Wheel's On Fire〉をレコーディングした。 1968年には、さらに、ブルーグラスの雄、レスター・フラット&アール・スクラッグスがアルバム《Changin' Times》用に〈Down In The Flood〉をレコーディングしている。 ザ・ホークスは、その頃にはザ・バンドと名を改めており、1968年7月にリリースしたデビュー・アルバム《Music from Big Pink》用に〈This Wheel's on Fire〉〈I Shall Be Released〉〈Tears of Rage〉に取り組んだ。ジョーン・バエズも1968年に発表したディラン曲集《Any Day Now》で〈Tears Of Rage〉〈You Ain't Goin' Nowhere〉をカバーしている。 ロサンゼルス出身の無名のバンド、ストーン・カントリーは1968年に〈Million Dollar Bash〉をカバーし、フェアポート・コンヴェンションも同曲を1969年にアイランドからリリースしたアルバム《Unhalfbricking》用にレコーディングしている。プロデューサー/歌手/起業家のジョナサン・キングも、1970年に、同曲のシングルをデッカからリリースしている。 1970年10月には、ギターの名手、クリス・スペディングが、ハーヴェストからリリースしたアルバム《Backwood Progression》に〈Please, Mrs Henry〉の世界初のカバー・バージョンを収録した。
〈Open The Door, Homer〉をカバーしたアーティストは、サンダークラップ・ニューマンの他にも数名いた。ウォーカー・ブラザーズのジョン・ウォーカーは1968年に発表したソロ・シングル〈I'll Be Your Baby Tonight〉(《John Wesley Harding》に収録されているディランの曲)のB面として、この曲を録音した。 3年間のうちに、ガース・ハドソンがまとめたアセテート盤に収録されていた14トラックのうち11曲が、数十ものアーティストによってカバーされた。ディランが殆ど興味を示さなかった多数の捨て曲にとっては、悪くない成績だ。以来、『ベースメント・テープス』の曲のカバー総数は少なくとも300に達し、中でも聖歌〈I Shall Be Released〉はダントツ1位で、英語バージョンだけでもジョー・コッカー、ボックス・トップス、ホリーズ、トレモロズをはじめ、150以上が存在する。
《Basement Tapes》を完全収録したボックス・セット(2014年)
ということで、サンダークラップ・ニューマンが〈Open The Door, Homer〉をレコーディングした経緯に移ろう。彼らがピート・タウンゼントとコネがあったことと関係があるのかもしれない。ブートレッグが広く出回るはるか前の1968年の時点で、ジョージ・ハリスンやエリック・クラプトン、ジミ・ヘンドリクス、ニール・ヤングといった何人かの大物が『ベースメント・テープス』のマテリアルを持ってたことは、よく知られている。なので、ピートもテープを聞くことの出来る立場であって、新バンドのためにこの曲を選んであげたのかもしれない。さもなければ、当時、『ベースメント・テープス』の曲はデンマーク・ストリートにある音楽出版社の間で自由に出回っており、その資格があるか、有能なエージェント/マネージャーの後ろ盾のある人だったら、手に入れやすいものだったのかもしれない。